cycles

bjork - virus www.youtube.com/watch?v=VJ7p5u…

Dialogue de la lune et du soleil
by Jean Genet

LA LUNE (un bandeau sur l'œil)
A n'en plus finir! Mon rôle est d'allonger indéfiniment l'ombre immobile des objets. Elle s'inscrit dans la pâleur de ma lumière. Et ma lumière est ronde. Rien ne bouge... Sous mon œil la terre tourne... Le bagne vit en silence... Bien que sourde, ma lumière écoute... Elle est une immense vieille qui enregistre le bruit le plus sourd... Roger, la petite donneuse cueille... recueille... effeuille... à voix basse... Vu d'ici, le bagne a la douceur d'une taupe... Dans sa tombe Rocky crache... il pleure... il vieillit... Mon rôle est de confondre le temps, de confondre les nuits...

LE SOLEIL (vaillamment)
Moi les jours de les nommer! Chacun de mes rayons les marque, les précise, les anoblit. Aucun jour ne ressemble au précédent. Et chacun a son nom. Je vous rythme. Ma première flèche allume l'intelligence et - prodige! - l'éteint du coup! A partir de moi le bagne pense. Il se pense sans rêver. Il s'active vers le bagne. Je suis le soleil et j'astique mes flèches. Ferrand je lui ai donné l'idée de rejoindre son atelier et de travailler à la forge qui de tringle: midi. Le Directeur examine l'état de compte que lui présente l'Econome. Un sou est un sou, un jour est un jour, aussi précisément. (triste) Et c'est déjà la nuit qui vient...

LA LUNE
     Oui. Pour obtenir cette lumière toujours sereine - mais implacable, je dois nettoyer ma gamelle. Toujours en rond... dans le même sens. Sinon je diffuserais une lumière trouble et j'enregistrerais de faux indices. Je dois être cette immense oreille qui entend les soupirs de Rocky... Je l'entends. Il crache... il se retourne... ses couvertures bougent... J'entends le pli qui tombe sur ses pieds sales... Rocky est appuyé contre le mur... il respire par le nez... l'air passe à travers les poils des narines... Personne ne cherche à s'évader... L'aumonier s'étonne du sens du mot aumonière...Il a envie de pleurer... Il dit: <<L'aumonier n'est pas le mari de l'aumonière, l'aumonière n'est pas... Mon bras est las de nettoyer en rond ma gamelle, et la fatigue d'une nuit...>>

LE SOLEIL
     Sonnailles, carillons! Les fleurs se tournent vers moi. Elles me suivent du regard. Je nettoie le temps. Je m'oblige à scintiller. Le plus beau. Le plus beau jour de notre vie c'est aujourd'hui. Vers huit du matin cramoisi, apoplectique, un bagnard tombe. Je manque le jus comme je veux. Par un acte. Même la paresse est active. Ils le savent bien. Les Nègres du corps de garde, que la paresse est active quand je darde. (il regarde son bracelet montre) A midi et demi le Directeur s'évente. Il digère? A sept heures du soir, le soleil tombe, ... en poudre ...

LA LUNE
     A la verticale aisance des cyprès j'oppose la confusion des lianes. On coule, on rampe. Les minutes, les heures se chevauchent. Le temps est élastique. Il s'étire, il s'allonge, il rétrécit. Mic-Mac. On fume. On bande. On somnole. Le courant électrique circule dans les fils qui ferment l'enceinte. Rocky vient de chier. Il s'accroupit dans son coin. Il sort sa main de sa couverture... il étend son bras... il touche le mur... il caresse le portrait parlé de l'assassin:
     front moyen
     nez moyen
     bouche moyenne
Une masse d'ombre vient de s'ajouter à la masse totale des nuits. Cette nuit qui passe est à la fois toutes les ténèbres des temps...

LE SOLEIL
     Les jours passent et ne se ressemblent pas. L'histoire s'écrit par journée, elle se décompte en jours. (dans un cri) tous glorieux! Ferrand forge une bague. A dix heures il ira nettoyer le couteau, son outil, car demain matin on travaille. A trois heures - trois heures! La lumière est triomphale. Le bagne tout entier sait qu'il s'est éloigné des rivages où la femme était puissante. Ici rien qui doivent la rappeler. Jamais de baptêmes ni de mariages par l'aumonier. Le jour est un mâle tout entier dans sa solitaire et stérile érection...

LA LUNE
     Je suis toute la féminité absente, laissée sur les anciens rivages, dit la nuit. Les forçats se coulent dans mon ventre noir, creux, plein, blême. Chaque nuit est engrossée. Les forçats oublient leur âge et leur agoni s'accélère. Rocky tousse... il crache, mais moins loin que la nuit précédente... il caresse le portrait de Forlano, un peu plus effacé...

LA LUNE
     La nuit ouvre son cul immense où vient s'enfouir le jour oublié...

LE SOLEIL
     Le jour.
 
LA LUNE
     La nuit, dévoreuse...

LE SOLEIL
     Un jour passe...
 
LA LUNE
     La nuit demeure.
 
LE SOLEIL
     Les jours passent.
 
LA LUNE
     La nuit demeure.